Soft, Fluffy, Yummy & Healthy Bread
TOKYO BAKERY MALATE

（左上から）抹茶メロンパン、ブルーベリークリームチーズデニッシュ、焼きカレーパン、くるみるく

日本で普段何気なく親しんでいたものが海外になかったりすると、無性に日本のものが恋しくなる。フィリピンではパンも日本のものが恋しくなる一つだった。そんなパン好きの窮地（きゅうち）を救ってくれたのが東京ベーカリー。５月にカロオカン市にオープンした１号店に続いて９月、マラテに２号店が開店した。
手作りで調整剤などを使わない無添加のやわらかな口当たりの日本式パンが、メロンパン、クリームパン、あんぱん、焼きそばパン、カレーパン、くるみパン、餃子おやきなどスイーツ系から総菜パンまで多彩に そろう。すでに地元フィリピン人にも好評を博している。
東京ベーカリーは、カロオカン、マラテの店舗のほか、土曜日にはマカティ市のサルセド、日曜日は同市レガスピビレッジでのウィークエンドマーケットにも出店している。

Tokyo Bakery opened its second branch in Malate in September after the first outlet in Caloocan City. The bakery specializes in Japanese style bread and buns with a pleasantly soft texture, serving a wide variety of buns such as melon buns, cream buns, danish pastry, curry buns etc. Tokyo Bakery also sells buns at the weekend markets in Makati, Salcedo on Saturdays and Legazpi on Sundays.

深夜まで営業しているので、夜に小腹がすいた時にも立ち寄れる。

Tokyo Bakery MALATE　
1724 A. Mabini St., Malate, Metro Manila
Tel: (02) 930-4932 / 0995-297-7378
営業時間 10am～12am
www.bakeryoftokyo.com
www.facebook.com/tokyobakery2018/