ビーフンとは別物ホーファン
中国・広東省に起源があり、東南アジアでもおなじみの平たく幅広の米の麺、ホーファン。 漢字で河粉と書くのは、発祥の地、広東省沙河に由来します。同じ米粉の麺でも平たく幅が広いのがホーファンで、丸く細いのがビーフン。中華街ビノンドのビッグボウルヌードルズには牛肉、豚肉、鳥肉、海鮮など6種類のホーファンがそろいます。

Fish Fillet Hofan 魚片河粉 Php 270
Hofan: a Big Brother of Bihon
Originating in Guangdong Province, China, hofan is the flat, wide rice noodle that’s also popular across Southeast Asia. Hofan is flat and wide, while bihon is its round and thin. At Big Bowl Noodles, a long-standing favorite in Binondo, you’ll find six different varieties of hofan, topped with beef, pork,and chicken to seafood.
Big Bowl Noodles
大椀麵粥店
517 Yuchengco St., Binondo, Manila, Metro Manila