日本では、スポーツなのかどうか微妙な立場にあると思われるボウリングだが、フィリピンではれっきとしたスポーツとして認識されている。上手な人とそうでない人がスコアではっきりと分かれ、技術やメンタルも試される。重いボールを投げるパワーだって必要だ。射的競技のアーチェリーや弓道、射撃よりも全身を使う運動で、ずっとスポーツらしいと言えるかも。
単純なものこそ奥が深いと言われるが、ボウリングもしかり。前方に立っているピンを倒すと言うシンプルな競技内容ながら、高得点をマークするのは難しい。またボウリングのボールの中身は、てっきりコンクリートか何かを固めているのだろうと思い込んでいたが、実はかなり複雑な構造になっているらしい。
カラフルなボール。６ポンドから15ポンドまで重さによって色分けされている。 The colorful bowling balls weigh 6 – 15 lbs.
ボールがピンに当たって、「スコーン」と響く心地よい音、ストライクを取った時の爽快感。ストレス解消にもピッタリである。
ボウリングとは？
ボウリングの原型は、紀元前5000年頃のエジプトまでさかのぼるとされる。10本のピンを倒す現在のボウリングのルールは、1895年に米国で確立された。ボールを持って投げるところ（アプローチ）は約４.57ｍ、踏んだり超えたりしてはいけないファールラインから１番ピンまでが約18.28ｍ、レーン幅は約1.066ｍ。東南アジア競技大会の正式種目。
Knock Down Pins, Good for Stress Relief
The origin of bowling is believed to date back to ancient Egypt, in 5000 B.C. The rules of modern tenpin bowling were standardized in the USA in 1895.
The approach area is about 4.57m, the distance from the foul line to the first pin is 18.28m, the width of the lane is 1.066m.
日本で一般的な10本のピンを倒すボウリングは、テンピン・ボウリング（Ten Pin Bowling)と呼ばれる。普通のテンピン・ボウリングのほか、短いピンと小さいボールを使い、ストライクを取るのが難しいダックピン・ボウリングという種目もある。 Other than common ten pin bowling, duckpin bowling using short pins and a small ball is also popular in the Philippines.
In Japan bowling is often recognized as a recreational activity rather than a sport. But in the Philippines, bowling is a sport, which is included in the SEA Games.
To get a strike and high score in a game, you need to learn and practice. If you have a stressful life, it’s good to throw a ball to hit pins in bowling lanes. The crash sound of pins hit by a ball gives you excitement and gets rid of stress.
Where to Go Bowling
The AMF-PUYAT SUPERBOWL AND BILLIARDS CENTER
42のレーンがある大きなボウリング場。マカティセントラルスクエアにあり便利＆アフターボウリングもお楽しみ。
A large bowling alley with over 40 lanes conveniently located in Makati Central Square.
3rd Floor, Makati Central Square, Chino Roces Ave., Makati City
10am – 12mn
Monday – Friday: 10am -5pm 140 pesos, 5pm – Closing 170 pesos, Saturday: 170 pesos, Sunday: 160 pesos / Shoe Rental: 35 pesos
