歴史に彩られた街ビノンドならではの見所をアンソン・ユウ氏が紹介。

チャイナタウン博物館

Chinatown Museum

　ラッキーチャイナタウン・モール４階にあるチャイナタウン博物館。ビノンドの歴史や人々の暮らしについて知ることができる。

「スペイン統治時代に中国人のカトリック信者のための居住地としてつくられたビノンドが、20世紀初期にビジネスの中心地へと発展を遂げる変遷について学ぶことができます」。

開館時間等は、チャイナタウン博物館のフェイスブックでご確認ください。

‘Located at the Lucky Chinatown Mall, this museum gives you a good idea of the timeline of Binondo’s history. From being a suburb designated by the Spaniard for the Catholic Chinese to becoming the financial and commercial hub of the country in the early 20th century’.

Photo courtesy of Mr Anson Yu