日本から直送の海鮮ズラリ
週末は「とれとれ市場」へ

　今年４月にオープンした「おまかせ」。自慢は、週に３回日本から空輸直送で届く新鮮なシーフード。毎週金曜日から日曜日に「とれとれ市場」コーナーでマグロ、タイ、ブリ、サーモン、ホタテなどの刺身や、生ガキなどを販売。売り切れ必至、早い者勝ち。週末は港近くの市場に行くような感覚でおまかせへ。さらに冷凍シーフード、日替わり総菜、弁当、和・洋菓子にいたるまでこだわりの品揃えに注目！

とれとれ市場は金曜から日曜。
お見逃しなく！　The Tore Tore Fresh Seafood Market from Friday to Sunday.

Japanese Grocery Stores around Makati

Catch Fresh and Succulent
Seafood for Weekend Special

Opening in April this year, Omakase has attracted customers by its signature fresh seafood. It’s directly air-flown from Japan three days a week and served at Tore Tore Fresh Seafood Market corner in the store. A variety of succulent sashimi of tuna, yellowtail, salmon, sea bream, scallops and fresh oysters etc. It is on first come, first served basis. Check out frozen seafood, daily special dishes, meal boxes, Japanese dessert and sweets!

OMAKASE Grocery & Deli
G/F Marvin Plaza Building, 2153 Chino Roces Ave.
corner Herrera St., Makati City
●Monday–Sunday：9am–8pm